پژوهش های باستان شناسی ایران

پژوهش های باستان شناسی ایران

رویکرد شمایل شناسی به پرندگان اساطیری ساسانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناسی ارشد پژوهش هنر دانشگاه الزهرا تهران ایران. مدرس دانشگاه.
2 عضو هیات علمی دانشکده هنر دانشگاه الزهرا تهران
10.22084/nb.2025.30618.2756
چکیده
یکی از نمونه‌های اسطوره‌ای ایران، که پیشینه‌ی حضور آن در هنر و تمدن ایرانی از دوران باستان تا‌کنون جلوه‌های گوناگونی داشته پرنده سیمرغ است. اروین پانوفسکی روش شمایل شناسی را در مطالعات هنری به‌کار گرفته و از توصیف پدیده‌های هنری به تفسیر روشمند آن‌ها می‌پردازد. این تفسیر از سه سطح دلالت پردازانه موتیف، تم و محتوا گذر می‌کند. بر این اساس این پژوهش برآن است تا با روش شمایل‌شناسی به درک معنایی نقش نمادین سیمرغ در آثار هنری ایران در ادوار مختلف تاریخی؛ ساسانی، پیش از اسلام و ایلخانی و صفوی در دوره اسلامی، بپردازد. پرسش مرکزی پژوهش در این گزاره خلاصه می‌شود که نقشمایه سیمرغ در متون مختلف هنری و ادبی ایران در ادوار مختلف ایران باستان و پس از اسلام چه دگردیسی‌های شکلی و معنائی داشته و میزان تاثیرپذیری آن از تمدن‌های همجوار چه میزان بوده است؟ پژوهش حاضر نگاهی تاریخی دارد و به شیوۀ توصیفی_تحلیلی انجام شده است. جامعه آماری تعدادی از آثار هنری (پارچه، نگاره، فلزکاری، چرم و سرامیک) ایران، چین باستان، مصر باستان می‌باشد؛ در خوانش تاریخی نیز متون دینی پیش از اسلام و متون اساطیری (شاهنامه فردوسی) و عرفانی (عقل سرخ سهروردی)، در ایران دورۀ اسلامی و اساطیر چین و مصر باستان مورد نظر بوده‌اند. نتایج پژوهش آشکار می‌‌سازد؛ که تا قبل از ظهور اسلام سیمرغ پرنده‌ای است، دارای قدرت‌های مافوق‌ طبیعی و تصویرش نشان اقتدار نیروهای کیهانی برامور دنیای خاکی است، به عنوان نمونه بازنمود آن در لباس شاه ساسانی نشان‌دهنده حمایت خدا از او و مشروعیت سیاسی و دینی وی، اعطای فر و به‌ نوعی نمایش انتقال نمادین قدرت است. در دوران اسلامی سیمرغ راه یافته به آثار هنری و عرفانی فارسی؛ از نظر بصری و فرمی با تاثیرپذیری از همتای چینی‌اش به سیمرغ چینی نزدیک می‌شود، از نظر اسطوره‌شناسی مانند سیمرغ اوستایی و بنو مصری نماینده خورشید، نور و حقیقت می‌گردد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Iconography of Sasanian Mythological Birds

نویسندگان English

Viyana Mirzaie 1
zahra rahbarnia 2
2 Associate Professor of Art Research Department,, Al-Zahra University Tehran, Iran
چکیده English

Simurq is one of the most frequent motifs of ancient times on various works and buildings that has a mythological basis and is related to political and religious concepts. This study aims to recognize and investigate the political and ritual role of Simurq on Sassanid fabrics. To understand the meaning of this ancient myth, we need symbolic components that have a special meaning in ancient cultures and were a representation of mythological beliefs. The research method is descriptive-analytical and based on the iconology approach. According to Erwin Panofsky’s views and in order for finding the content and semantic meaning of the role of Simurq on fabrics,vessel, Various arts, this study attempts to read the image and the three levels in the text of the work of art. The results of the study indicate that the role of Simurq originates from the culture and religion of the people of Iran and has a prominent role. As a symbol of unity between various arts and spiritual powers, this bird was illustrated in the form of a creature combined of real animal organs such as the dog’s head, horse’s neck and chest, eagle’s wings, lion’s legs and peacock’s tail in the Sassanid period. In fact, the role of Simurq in the various arts of the Sassanid king is a manifestation of God’s support for him and his political and religious legitimacy accordingly; as he is endowed with glory, supported with wide open wings and empowered by the Simurq. In the Islamic era, Simorgh in Persian artistic and mystical works; Visually and formally, it is similar to the Chinese Simorgh, in terms of mythology, it is similar to the Avestan and Banu Egyptian Simorgh, a symbol of the sun, and mystically, it is a symbol of light and truth.Iconology, Simorgh, Ancient Persia, Ancient China, Ancient Egypt.

کلیدواژه‌ها English

Iconology
Simorgh
Ancient Persia
Ancient China
Ancient Egypt