پژوهش های باستان شناسی ایران

پژوهش های باستان شناسی ایران

فناوری ساخت و تزیین ریتون‌های دوره ساسانی (مطالعه موردی: ریتون موجود در مجموعه آرتور ساکلر)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشکده هنرهای صناعی اسلامی، دانشگاه هنر اسلامی، تبریز،ایران
2 دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران
3 گروه باستان‌شناسی، دانشکده حفاظت آثار فرهنگی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران
10.22084/nb.2025.31158.2785
چکیده
ریتون‌های فلزی از جمله ظروف جانورسان پیش از اسلام بوده که در مورد شیوه‌های ساخت و تزیین آنها مطالعات جامعی صورت نگرفته‌است. نمونه‌های یافت‌شده از این ظروف به فرم‌های مختلفی وجود دارند، اما فرم کلی ریتون‌ها شامل دو قسمت بوده است؛ قسمت دهانه به صورت استوانه یا مخروطی که جهت ریختن مایعات بوده است و قسمت قدامی آن به شکل سر حیوان ساخته می‌شده است. ریتون‌ها به عنوان اشیا تجملی درباری شمرده می‌شده است که در مراسم‌های خاص و آیینی مورد استقاده قرار می-گرفته است. در بعضی نمونه‌ها این اشیا صرفاً تزیینی بوده و کارکرد مصرفی نداشته است اما در نمونه‌های زیادی از آنها مایعات از قسمت دهانه استوانه‌ای یا مخروطی ریخته شده و از طریق دهانه حیوان و یا قسمت انتهایی ظرف قابل نوشیدن بوده است. دوران اوج ساخت ریتون‌های فلزی عصر هخامنشی و ساسانی است که نمونه‌های زیادی از این آثار در مجموعه‌های مختلف خارج و داخل ایران نگه‌داری می‌شود. این پژوهش با هدف شناسایی و مطالعه روش‌های ساخت و تزیین ریتون‌های مربوط به دوره ساسانی با تأکید بر ریتون مجموعه آرتور ساکلر تدوین شده است. رویکرد پژوهش‌ توصیفی ـ تحلیلی، بر مبنای مطالعات کتابخانه‌ای و میدانی اعم از ساخت ریتون مشابه در کارگاه فلزکاری بوده است. روش گردآوری داده‌ها از نوع کتابخانه‌ای و ثبت مشاهدات و تجربیات نگارندگان بوده است. در نتایج این پژوهش مشخص شد روش ساخت و تزیین این ریتون‌ها با استفاده از چکش‌کاری سرد بر بدنه فلزی بوده است که این بدنه‌ها چند تکه ساخته می‌شده و بعد از روسازی، این قسمت‌ها به یکدیگر لحیم ‌می‌شده است. مهم‌ترین فلز مورد استفاده در ساخت ریتون‌های ساسانی نقره بوده که با استفاده از ترصیع ‌طلا قسمت‌های مشخص شده‌ زر اندود شده است. همچنین ثبات ایدئولوژیکی دوره ساسانی در ترسیم مفاهیم قدرت و پیروزی در ریتون‌های قلمرو ساسانی و حکومت‌های همجوار آن نقش اساسی را داشته است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The technology of making and decorating rhytons of the Sasanian period (Case study: Rhyton in the Arthur Sackler collection)

نویسندگان English

Akram Mohammadizadeh 1
Majid Abedi 2
Yadollah Heidari Babakamal 3
1 faculty of islamic arts, Tabriz islamic art university,Tabriz,Iran
2 Islamic Art Faculty, Tabriz Islamic Art University, Tabriz,, Iran
3 Department of Archaeology, Faculty of Cultural Materials Conservation, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran
چکیده English

Metal rhytons were among the pre-Islamic animal vessels, but no comprehensive studies have been conducted on their manufacturing and decoration methods. The found examples of these vessels come in various forms, but the general form of rhytons consisted of two parts; the opening was cylindrical or conical, which was used to pour liquids, and the front part was made in the shape of an animal's head.Rhytons were considered courtly luxury items that were used in special and ritual ceremonies. In some examples, these objects were merely decorative and did not have a consumer function, but in many examples, liquids were poured from a cylindrical or conical opening and could be drunk through the mouth of the animal or the bottom of the container. The peak period of metal rhyton making was during the Achaemenid and Sasanian eras, and many examples of these works are preserved in various collections inside and outside Iran. This research aims to identify and study the methods of making and decorating rhytons related to the Sassanid period, with emphasis on the rhyton from the Arthur Sackler collection. The descriptive-analytical research approach was based on library and field studies, including the making of similar rhytons in metalworking workshops. The data collection method was library-based and the authors recorded their observations and experiences. The results of this study revealed that the method of making and decorating these rhytons was by cold hammering on a metal body, which was made in several pieces and after the surface was made, these parts were soldered together.

The most important metal used in the manufacture of Sasanian rhytons was silver, which was gold-plated using gold inlays in the specified areas. Also, the ideological stability of the Sasanian period played a fundamental role in depicting the concepts of power and victory in the rhytons of the Sasanian realm and its neighboring states.

کلیدواژه‌ها English

Construction and decoration technology
Sassanid period rhytons
cold hammering
Arthur Sackler rhyton
patterns of form and pattern