پژوهش های باستان شناسی ایران

پژوهش های باستان شناسی ایران

کاوش‌های باستان شناسی محوطه آغچه‌ریش: شواهدی از جامعه تولید و مصرف کننده سفال در قرون 8 تا 14 میلادی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشگاه هنر اسلامی تبریز
10.22084/nb.2026.31374.2795
چکیده
محوطه آغچه‌ریش در جنوب استان آذربایجان شرقی و در کنار مسیرهای راهبردی ارتباطی شمال‌غرب ایران با قفقاز، آناتولی و مرکز ایران واقع شده است. این محوطه طی دو فصل کاوش باستان‌شناسی در سال‌های ۲۰۲۰ و ۲۰۲3 مورد کاوش باستان شناسی قرار گرفت و شواهدی از استقرار از قرون ۸ تا ۱4 میلادی در آن شناسایی شد. یافته‌های معماری، آرایه های گچی، بقایای کارگاهی، گونه‌های مختلف سفال اسگرافیتو، سفال با لعاب یکرنگ، زرین فام و شیشه از جمله دستاوردهای مهم این کاوش‌ها هستند. در لایه‌های میانی (قرون 10 تا 12 میلادی)، در کنار یافت سکه ای متعلق به دوره آل بویه، بقایای یک کارگاه سفال‌گری شامل کوره، میله‌های کوره، سه‌پایه‌ها و ضایعات سفالی شناسایی شد که نشان‌دهنده فعالیت‌های تولیدی در این محوطه است. این پژوهش به روش توصیفی-تحلیلی و با استفاده از مطالعات میدانی و کتابخانه ای در صدد پاسخگویی به دو سوال زیر است: سفالینه های محوطه آغچه ریش به لحاظ گونه شناسی متعلق به کدام دوره های تاریخی هستند؟ کدام گونه های سفالی به احتمال در این محوطه تولید می شده اند و کدام گونه ها نوع وارداتی هستند؟ براساس این مطالعه، گونه‌شناسی سفال‌های به‌دست‌آمده، گسترۀ متنوعی از انواع سفال ساده بدون لعاب، لعابدار یک رنگ، لعاب پاشیده سبز و زرد، اسگرافیتو ساده، اسگرافیتو لعاب پاشیده، نوع شانلوه و به تعداد محدود زرین فام و اسگرافیتو پلی کروم را دربر می‌گیرند که با سفال‌های قرون 8 تا 14 میلادی، در مناطق دیگر جهان اسلام (نیشابور، شوش، سیراف، سیرجان، ری، جرجان، سامرا، بصره و محوطه های بیزانسی آناتولی) قابل مقایسه هستند. همچنین، داده‌های فن‌آورانه به‌دست‌آمده از ساختار کوره، تجهیزات مرتبط و ویژگی‌های فنی سفال‌ها، اطلاعاتی در خصوص نظام تولید سفال در محوطه آغچه ریش را ارائه داد. بخشی از سفال های نوع بدون لعاب، نوع لعابدار ساده، اسگرافیتو ساده و لعاب پاشیده از تولیدات بومی و سفالینه های لعاب پاشیده ساده، شانلوه، زرین فام و اسگرافیتو پلی کروم از نوع سفال های وراداتی هستند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Archaeological excavations of the Aghche Rish site: Evidence of a pottery-producing and consuming community from the 8th to the 14th centuries AD.

نویسنده English

mehdi kazempour
assistance professor
چکیده English

The Ağche Rish site is in the south of East Azerbaijan Province, adjacent to strategic communication routes connecting northwest Iran with the Caucasus, Anatolia, and central Iran. This site was excavated during two archaeological seasons in 2020 and 2023, and evidence of occupation from the 8th to the 14th centuries AD was identified. Architectural findings, plaster decorations, workshop remains, various types of sgraffito pottery, monochrome glazed pottery, lustrous glazed pottery, and glass are among the important outcomes of these excavations. In the middle layers (10th to 12th centuries AD), alongside the discovery of a coin from the Buyid period, remains of a pottery workshop including a kiln, kiln rods, tripods, and pottery waste were found, indicating production activities at this site. This research, employing a descriptive-analytical method and based on field and library studies, aims to answer two questions: To which historical periods do the pottery types found at the Ağche Rrish site belong? Which types of pottery were likely produced locally at this site, and which were imported? According to this study, the typology of recovered pottery includes a diverse range of simple unglazed pottery, simple glazed pottery, green and yellow splashed glaze, simple sgraffito, splashed glaze sgraffito, Champleve type, and a limited number of lustrous glazed and polychrome sgraffito pieces. These are comparable with pottery from the 8th to 14th centuries AD found in other Islamic world regions (Nishapur, Shush, Siraf, Sirjan, Rey, Gorgan, Samarra, Basra, and Byzantine sites in Anatolia). Additionally, technological data obtained from the kiln structure, related equipment, and technical characteristics of the pottery provided information on the pottery production system at the Ağche Rish site. Some of the unglazed pottery, simple glazed pottery, simple sgraffito, and splashed glaze types were locally produced, while splashed glaze, Champleve, lustrous painted, and polychrome sgraffito pottery were identified as imports.

کلیدواژه‌ها English

Aghche Rish
Northwest Iran
Sgraffito Pottery
Pottery Workshop
8th to 14th Centuries AD