مطالعه ترکیبات شیمیایی سفال های اسگرافیاتو: مطالعه موردی محوطه شاهکوه الموت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار گروه باستان شناسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه نیشابور، ایران .

2 دانش آموخته کارشناسی ارشد باستان شناسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه نیشابور، ایران.

3 استادیار گروه باستان شناسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه نیشابور، ایران.

4 کارشناس ارشد باستان شناسی و مدیر پایگاه لمبسر الموت، ایران.

5 دکترای باستان شناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.

چکیده

در کاوش محوطۀ شاهکوه سفال‌های اسگرافیاتو به تعداد زیاد به‌همراه کورۀ پخت سفال به‌دست آمد؛ نمونه سفال‌های اسگرافیاتو از محوطه‌هایی هم‌چون لمبسر و قلعۀ الموت نیز یافت شد. شباهت‌های ظاهری هم‌چون رنگ خمیره، فرم ظروف، آمیزه و ضخامت قطعات سفال سادۀ درون کوره با سفال‌های اسگرافیاتو موجب شد تا احتمال داده شود سفال‌های اسگرافیاتو نیز در این محوطه تهیه می‌شدند. در این پژوهش درمجموع 26 قطعه سفال اسگرافیاتو و ساده از 2 محوطۀ شاخص منطقۀ الموت جهت مقایسۀ ترکیبات خمیرۀ سفال‌ها انتخاب شد. اهداف پژوهش عبارتنداز: شناسایی ترکیب شیمیایی سفال‌های هر محوطه؛ دومین هدف درک تفاوت‌ها یا شباهت‌های ترکیبات هر محوطه و تلاش برای ارزیابی احتمال تولید سفال‌های اسگرافیاتو منطقۀ الموت در شاهکوه است. پرسش‌های این پژوهش عبارتنداز: ترکیبات شیمیایی سفال‌های این محوطه‌ها تا چه حد مشابه یا متمایز هستند و چند گروه متمایز براساس ترکیبات شیمیایی قابل شناسایی خواهد بود؟ چه‌میزان از نمونه‌های اسگرافیاتو با نمونه‌های بدون‌لعاب هم‌گروه خواهند بود و ارتباط بین گروه‌ها را براساس بستر باستان‌شناسی-تاریخی چگونه می‌توان تبیین کرد؟ نمونه‌های این پژوهش به کمک دستگاه PIXE در سازمان انرژی اتمی آزمایش شد و از نرم‌افزار GUPIX برای تجزیه و تحلیل طیف‌ها استفاده شد. درمجموع 29 ترکیب در نمونه‌ها ثبت شد. نتایج با نرم‌افزار SPSS, Dplot مطالعه شد. با نسبت‌گیری بین مقادیر ترکیبات شیمیایی سفال‌ها سه گروه متمایز شناسایی شد. سفال‌های داخل کوره در گروه نخست، سفال‌های سطحی شاهکوه (جدیدترین دورۀ استقرار محوطه) در گروه دوم و سفال‌های لمبسر در گروه سوم قرار گرفتند. نمونه‌های O38 بین گروه دوم و سوم مشترک بود. براساس این نتایج مشخص شد منبع خاک سفال‌های بدون‌لعاب داخل کورۀ شاهکوه متمایز از سفال‌های اسگرفیاتو است و در نتیجه احتمالاً محل ساخت سفال‌های اسگرافیاتو در محوطۀ شاهکوه نبوده است. نکتۀ دوم تفاوت گروه دوم و سوم به‌دلیل تغییر در منبع و کارگاه سفالگری در گذر زمان از دورۀ اول اسماعیلیه (پیش از حملۀ مغول به منطقه) و دورۀ دوم اسماعیلیه (پس از حملۀ مغول) است که احتمالاً ناشی از پیامدهای این حملات است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Study of Chemical Compounds of Sgraffito Ware: A Case Study of Shahkuh Site at Alamut

نویسندگان [English]

  • Parastoo Masjedi khak 1
  • Saeed Modirrousta 2
  • Hasan Nami 3
  • kambiz kabiri 4
  • Mostafa Khazaie 5
1 Assistant Professor, Department of Archeology, Faculty of Humanities, Neishabour University, Iran.
2 Graduated from the Faculty of Humanities, Neishabour University, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Archeology, Faculty of Humanities, Neishabour University, Iran.
4 Master of Archeology and Manager of Alamot Alamut, Iran.
5 Ph.D. in Archeology, Faculty of Literature and Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
چکیده [English]

During archaeological excavations on Shahkuh site, large number of Sgraffito ware recovered. In Alamut, this type of Sgraffito ware has been obtained from Hassan-e Sabbāh Fortress, Shahkuh, and Lambesar Castle. Sgraffitos of Shahkuh are similar to other synchronous sites of Alamut region in paste, shape, thickness and inclusion. Because of similarity between potsherds of sites, probably a single source was considered the reason for this similarity. In this study, a total of 26 pieces of Sgrafito and plain pottery were selected from 2 known sites Alamut region. first aim of the research is to identify the chemical composition of the pottery of each site; The second is to understand the differences or similarities of the compositions of each site and then try to assess the possibility of producing Sgrafiato pottery of Alamut region in Shahkuh’s Kiln. After this stage it will be possible to gain an answer to these questions:  The chemical compositions of the pottery of these sites are similar or different? and how many distinct groups can be identified based on the chemical composition? How many of the sgrafiato specimens will be grouped with the unglazed specimens, and how can the relationship between the groups be explained on the basis of the archaeological-historical context? The samples of this research were analyzed by PIXE. The results were studied with SPSS and Dplot software. Three different groups recognized. First group consist of kiln sample (unglazed), second group consisted of Sgrafito samples of Shahkuh. Third group consisted of Lambsar Sgrafitos. samples of O38 was common between 1 & 2 groups. Based on these results, it was determined that the soil source of unglazed pottery inside Shahkooh kiln is different from Sgrafito potsherds. The second point is the difference between the second and third groups due to changes in the source and pottery workshop over time.
Keywords: Sgraffito Ware, Shahkouh, Lambesar, PIXE.
 
Introduction
Shahkuh site is situated at 6 km east of Rajaei Dasht. One of the important finds of Shahkuh site was the identification of a kiln where unglazed pottery was found inside the kiln. In addition, Sgraffito pottery was identified around the kiln. Due to the importance of discovery of the kiln in Shahkuh site, suitable conditions were provided for the study of the chemical composition of ware in the region and its comparison with the chemical composition of other types of ware obtained simultaneously sites in the region. a total of 26 pieces of pottery, including 21 sample of Sgraffito wares, which were obtained from Shahkuh and Lambesar and five unglazed, which were obtained from inside the kiln of Shahkuh analyzed. These samples were divided into four classes. The first class includes Sgraffito samples of Lambesar and the second one is related to the Sgraffito ware of the surface of Shahkuh site. The third class is composed of the glazed samples obtained from inside the kiln. The fourth one is a collection of the samples from O38 borehole, which continued more than four meters from the surface to the depth and includes two periods. The aim of this study is to determine the elemental composition of the ware inside the kiln and the glazed ware of Shahkuh and Lambesar areas. The aim of the study are to identify the chemical composition of pottery in each site; the second goal is to understand the differences or similarities in the composition of each site and try to assess the possibility of producing Sgraffito pottery in the Alamut region in Shahkooh. The questions in this study are: How similar or distinct are the chemical compounds of potsherds in these sites, and how many distinct groups can be identified based on chemical composition? How many samples of sgraffitos will be with the non-glazed samples in common group and how can the relation between the groups be explained based on the archeological-historical context? Archaeometry has been employed to respond to these questions. In this study, particle-induced X-ray emission (PIXE) spectroscopy has been to identify the elemental composition of the obtained glazed (Sgraffito ware) and unglazed glazed ware. In addition, SPSS and Dplot software were used to compare the ratio of the compositions in the samples and to assess the probabilities with regard to the soil resources used for ware.
 
Identified Traces
The number of 20 compounds was identified in the samples tested by PIXE method. Kolmogorov-Smirnov test was run in SPSS to examine the assumption of normal distribution of the research variables. Ten compounds, including Al2O3, SiO2, K2O, CaO, TI2O3, MnO, Fe2O3, Cu2O, PbO, and ZnO were revealed to be at the significant level. Dplot software was also used to better compare and understand the experiment results. To analyze the results, the purpose of the study should be to understand the differences between the samples, or even to identify the source; in this regard, two methods can be used as criteria. The first method is based on giving credit to the common compounds between the samples, which included seven compounds of Al2O3, SiO2, K2O, CaO, TI2O3, Fe2O3, and ZnO in this study. The other method is based on the lack of common compounds in one class and its absence in other classes. In this regard, one can refer to MgO, So3, and Cl compounds in the ware samples of the kiln that do not exist in other samples while they are present only in the two samples of Lambesar and one sample of the site. However, the abundance of measurements in these three samples differs significantly from the samples in the kiln. Moreover, Cu2O and PbO compounds are present in all samples of Lambesar, the site, and O38, but not in any of the kiln samples. Considering other factors, this can contribute to drawing conclusions and conducting analyses. In addition, 5 compounds of Al2O3, SiO2, K2O, CaO, and TI2O3 were presented in the form of graphs by means of DPlot software so that the differences among the results of each class can be understood and analyzed correctly.
 
Conclusion
Three groups were identified. Group 1 was all from unglazed samples of the kiln. The second group included samples of the Shahkuh site, which was different from the samples of other classes. The third group included samples from the Lambesar. Samples of O38 were common between 2& 3 groups. According to the excavations of Lambesar Castle, the establishment of the site dates back to the first period of Esmailid era/ Seljuq dynasty while Shahkuh site has two periods. The initial establishment of the site dates back to the first Esmailid era, and the second period goes back to the period of Esmailid new government. According to archaeological data, the oldest layer in Shahkuh dates back to Esmailid era/ Seljuq dynasty. Excavation in O38 continued from the surface (the Esmailid new government) to a depth of more than four meters. Therefore, the tested samples from this borehole included both group 1 and group 2. In addition, it was determined that no Sgraffito ware production workshop has existed in Shahkuh site. In Alamut region, Sgraffito ware production source changed with the transition from the first Esmailid period to the second Esmailid period.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Sgraffito Ware
  • Shahkouh
  • Lambesar
  • PIXE
- اسمعیل‌زاده‌کیوی، سینا، 1392، «مطالعۀ اشیای مکشوف ازبافت تاریخی اردبیل و محوطۀ تاریخی مجموعۀ شیخ صفی‌الدین اردبیلی با روشPIXE». پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد فیزیک، دانشکدۀ علوم، دانشگاه محقق اردبیلی (منتشر نشده).
- تقوی، عابد، 1389، «منشأیابی منابع خاک مورداستفاده در سفال‌های بومی عصر سلجوقی شهر کهن جرجان با استفاده از روش آزمایشگاهی XRF». رسالۀ دکترای باستان‌شناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تربیت‌مدرس تهران (منتشر نشده).
- توحیدی، فائق، 1379، فن و هنر سفالگری. تهران: ناشر سمت.
- چوبک، حمیده، 1388، «گزارش فصل نخست کاوش‌های باستان‌شناختی در محوطۀ لمبسر الموت». تهران: پژوهشکدۀ میراث‌فرهنگی و گردشگری (منتشر نشده).
- شاطری، میترا، 1388. «سفال گونۀ نقش کنده در گلابه، سیر تحول و جایگاه آن در روابط فرهنگی،اقتصادی ایران دوران اسلامی با تکیه‌بر یافته‌های سفالین منطقۀ الموت». رسالۀ دکترای باستان‌شناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران (منتشر نشده).
- شاطری، میترا، 1394، «حوزه‌بندی گونۀ نقش‌کنده در گلابه در ایران (مطالعۀ موردی: حوزۀ شرق و جنوب‌شرق)». دومین همایش ملی باستان‌شناسی ایران، بیرجند، صص: 1-12.
- کبیری، کامبیز، 1393، «گزارش فصل نخست کاوش‌های باستان‌شناختی محوطۀ شاهکوه الموت». تهران: پژوهشکدۀ میراث‌فرهنگی و گردشگری (منتشر نشده).
- گروبه، ارنست جی، 1384، سفال اسلامی. تهران: ناشر کارنگ.
 
- Basso, E. & Rugiadi, M., 2015, “The Sgraffito ware from Nishapur (Iran): reconstructing the materials and technology through a multi-methodological study”. Conference: Technart, At Catania (Italy), 1-5.
- Bamborough, Ph., 1987, Treasures of Islam. Published in Great Britain.
- Ben-Shlomo, D., 2007, “Intraregional Provenancing of Philistine Pottery from Israel”. In: Archaeological chemistry: analytical techniques and archaeological interpretation; Michael D. Glascock, editor, Robert J. Speakman, editor, Rachel S. Popelka-Filcoff, editor. American Chemical Society publication, Pp: 399-421.
- Dussubieux, L.; Golitko, M.; Williams, P. R. & Speakman, R. j., 2007, “Laser Ablation-Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry Analysis Applied to the Characterization of Peruvian Wari Ceramics”. In: Archaeological chemistry: analytical techniques and archaeological interpretation; Michael D. Glascock, editor, Robert J. Speakman, editor, Rachel S. Popelka-Filcoff, editor. American Chemical Society publication, Pp: 349-363.
- Grube, E. J., 1965, “The Art of Islamic Pottery”. The Metropolitan Museum of Art Bulletin, New Series, Islamic Art, No. 23(6), Pp: 209-228.
- Hull, Sh.; Fayek, M.; Mathien, F. J.; Shelley, Ph. & Durand, K. R., 2008, “A New Approach to Determining the Geological Provenance of Turquoise Artifacts using Hydrogen and Copper Stable Isotopes”. Journal of Archaeological Science, No. 35(5), Pp: 1355–1369.
- Kennet, D., 2004, Sasanian and Islamic pottery from Ras al-Khaimah (eBook version): classification, chronology and analysis of trade in the Western Indian Ocean. Oxford: Archaeopress. Society for Arabian Studies Monographs.
- Kervran, M., 1977, “Les Niveaux Islamiques du Secteur Oriental du Tepe de L'Apadana II, Le Materiel Ceramique”. Cahiers de La Delegation Archeologique Francaise en Iran, No. 7, Pp: 75-161.
- Larson, D. O.; Sakai, S. & Neff, H., 2005, “In Laser-Ablation-ICP-MS in Archaeological Research”. Speakman, R. J.; Neff, H., Eds.; University of New Mexico Press: Albuquerque, Pp: 95-104.
- Lyons, W. H.; Glascock, M. D.; Peter J. & Mehringer, P. J., 2003, “Silica from Sources to Site: Ultraviolet Fluorescence and Trace Elements Identify Cherts from Lost Dune, Southeastern Oregon, USA”. Journal of Archaeological Science, No. 30(9), Pp: 1139–1159.
- Mando, P. A., 1994, “Advantages and limitations of external beams in applications to arts and archaeology, geology and environmental-problems”. Nuclear Instruments and Methods in Physics Research B, No. 85, Pp: 815–823.
- Northedge, A., 1985, “Planning Sammarra: A Report for 1983-4”. Iraq, No. 47, Pp: 109-28
- Perezarantegui, J.; Querre, G. & Castillo, J. R., 1994, “Particle-induced X-ray-emission –thick-target analysis of inorganic materials in the determination of light-elements”. Journal of Analytical Atomic Spectrometry, No. 9, Pp: 311–314.
- Pradell, T.; Molera, J.; Smith, A. D.; Climent-Font, A. & Tite, M. S., 2008, “Technology of Islamic luster”. Journal of Cultural Heritage, No. 9, Pp: e123ee128.
- Pradell, T.; Molera, J.; Smith, A. D.; Climent-Font, A. & Tite, M. S., 2008, “Early Islamic lustre from Egypt, Syria and Iran (10th to 13th century AD)”. Journal of Archaeological Science, No. 35(9), Pp: 2649–2662.
- Rice, D. T., 1997, Islamic Art. London, Thames and Hudson. Sarre, F, 1925, Die Keramik von Samarra, Die Ausgrabungen von Samarra2, Berlin.
- Schnyder, R., 1968, “Saljuq Pottery in Iran”. The Memorial Volume of The VHT International Congress of Iranian Art & Archaeologhy (Tehran- Isfahan-Shiraz), Special publication of the Ministry of Culture and Arts, Vol. 2, Pp: 189-197.
- Schnyder, R., 1974, “Medieval Incised and Carved Wares from North West Iran”. In: William Watson, ed. The Art of Iran and Anatolia from the 11th to 14th Century, London, Pp: 85-95.
- Whitehouse, D., 1979, “Islamic Glazed Pottery in Iraq and the Persian Gulf, The ninth and Tenth Centuries”. Annali dell'Instituto Orientale di Napoli, No. 39, N.s. 29, Pp: 45-61.
- Wilkinson, C. K., 1973, Nishapur. Pottery of the Early Islamic Period. the Metropolitan Museum of Art, New York.